В самом сердце Парижа разворачивается удивительная история двух подростков, чья повседневная жизнь скрывает невероятную тайну. Эдриан и Маринетт выглядят как самые обычные старшеклассники, но когда городу грозит опасность, они мгновенно преображаются в бесстрашных защитников – Леди Баг и Супер-кота. Их миссия заключается в противостоянии коварным акумам – темным бабочкам, создаваемым загадочным злодеем по имени Бражник. Эти мистические существа находят людей, переживающих сильные негативные эмоции, и превращают их в суперзлодеев, наделяя невероятными способностями и подчиняя своей воле. Каждая такая трансформация становится новой угрозой для города, и только нашим героям под силу остановить очередного монстра, захватив акуму и очистив ее с помощью магических предметов – волшебной палочки Леди Баг и кошачьего посоха Супер-кота.
Ирония судьбы заключается в том, что, сражаясь плечом к плечу против общего врага, герои тщательно скрывают свои настоящие личности друг от друга. Маринетт, мечтательная и несколько неуклюжая девушка, даже не подозревает, что под маской ее напарника Супер-кота скрывается сам Эдриан – тот самый парень, в которого она безнадежно влюблена в обычной жизни. Ее сердце замирает при виде одноклассника, но она и представить не может, что каждый день учится рядом с тем, с кем делит все свои супергеройские приключения. В свою очередь Эдриан, воспитанный в строгости и одиночестве, находит отдушину в общении с Леди Баг, испытывая к ней романтические чувства, совершенно не догадываясь, что за маской смелой и решительной superheroine скрывается та самая милая и непосредственная Маринетт, сидящая с ним за одной партой в классе. Эта двойная жизнь создает бесконечную череду комичных и трогательных ситуаций, когда герои постоянно балансируют между школьными обязанностями, личными переживаниями и спасением города, не подозревая, что объект их тайной любви всегда находится совсем рядом.